Posted on

צינירומן/ האמנים והיצירות שהשתתפו בתערוכה

דליה וחיים אידיסיס יזמו תערוכה של יצירות פלסטיות (ציור, פיסול, צילום, עיצוב…) שעשויות כולן מ-300 הספרים שנותרו אצל המוציא לאור. יצירות שיביעו בלי מילים את התחושות הקשות אודות מצב הסופרים בישראל, שיתארו את מצב האמנות בעידן התאגידים, את מצב האומן הנאבק על פרנסתו, ואת כל אלה כראי לתרבות הישראלית וכיווני התפתחותה במאה ה-21. דליה וחיים חילקו את הספרים שנותרו לאמנים פלסטיים שהסכימו להשתמש בספרים כחומר גלם ליצירה שתתייחס למצב הספרות, האמנות, האמן והתרבות. חיים כתב לאמנים:  “התערוכה תהיה אנדרטה לתרבות שהשתלטו עליה כוחות שוק עוינים שמטרתם היחידה היא רווח גדול ומהיר ככל האפשר, והם שיונקים את מעט הכסף שזורם בעורקיה, ומקדשים את הנורמה הנפסדת שמה שמשתלם לכלכלה של המוֹכר, הכי טוב לתרבות של הקונה”. לאמנים הרבים שנרתמו לרעיון הצטרפה איסי ממרכז תרבות ענב ונידבה את החלל העירוני שהיא מנהלת. דליה הפיקה ואצרה את התערוכה והם יצאו לדרך שהיא עצמה המסר.

רוב האמנים היו מעדיפים לראות מזומנים במקום את יצירתם בחזרה, אך אף יצירה מן היצירות שהוצגו בתערוכה לא נמכרה. התערוכה הייתה אולי כישלון כלכלי, וכעת היא מבקשת לפחות לא להפסיד את השיעור ולכן מצולם הסרט הזה. להלן מוצגות העבודות שהוצגו בתערוכה ושמות האמנים שהשתתפו בה, ושחלקם ישתתפו בסרט. כשמתבוננים ביצירות צריך לזכור שהן נוצרו מתוך הזדהות של האמנים עם מצב הסופרים בישראל, וכי חומרי הליבה ממנה נוצרו מהדפים ומכריכת הספר.

Posted on

כהנא צדק?/ מסע בעקבות המתונים שבינינו

מתוך צילומי תחקיר לסרט חדש אודות המתונים שבינינו, קטע מתוך הצגת היחיד המפתיעה “כהנא צדק?”. כהנא שחמק מקברו, אומנם מסרב לתחינות מעריציו “לחזור”, ובתוך כך הוא מאיר פינות אפלות בחברה הישראלית. במונולוג נוקב ובלתי צפוי מזכיר לנו כהנא עד כמה החברה שלנו זקוקה לתיקון דחוף, ועד כמה כדאי שנקשיב גם לקולות השונים הבוקעים בינינו, אפילו אם הם צורמים במיוחד. בקטע המצורף כהנא נכנס בבטן הרכה של מפא”י, תוקף את ניצול בני עדות המזרח שהורידו אותם בשל כך ממרומי השלטון. הוא מזכיר למוחי הצדק החברתי שבהתנחלות מצוייה יש יותר צדק חברתי ממה שהם יכולים לדמיין שאי פעם יהיה להם ותוקף את כולנו, ה”יהודונים” שנהיינו בעיניו. לא חייבים להסכים עם כהנא שהתהפך החוצה מקברו וקם לתחייה, אבל כהנא של יואב איתמר בגילומו המדויק והחד של אברהם שלום לוי, מציב מראה מול הצופים השבעים, בועט בבטנם הרכה ולא מניח להם לשכוח. לא חייבים להסכים עם המחזאי שהוא גם מורה לאזרחות, אבל הוא מזכיר למי ששכח שגם כהנא היה אדם עם ערכים משלו, ושעכשיו כבר מאוחר מדי מכדי לתקן את הנזקים שגרמה ההתעלמות ממנו בחייו. באמצעות הפרסונה הכי נון גראטה בחברה הישראלית, קורא לנו איתמר להקשיב גם לקולות העולים מן הקצוות, ולהתמודד איתם בגובה העיניים. מחזה מאת: יואב איתמר, בימוי: אלעד שרעבי, משחק: אברהם שלום לוי. קריאת השכמה מטרידה ומומלצת בצוותא.

כהנא צדק - אברהם שלום לוי

Posted on

צינירומן/ הצהרת כוונות של גיבורי ויוצרי הסרט

הכל התחיל בעולם הספרות שלפני חוק הסופרים. על עולם הספרות והתעשייה הנלווית אליו השתלטו כוחות רעים וחזקים שעושים בה כרצונם, זאת אומרת, עושים כל מה שמגדיל את עושרם על חשבונה. תעשיית הספרים, זו שאמונה על הקשר שבין הסופר לקורא מועלת בתפקידה כשהיא מוכרת ספרים במבצעים מבישים ובשיטות  שממלאות את כיסי הבעלים של הדואופול השולט בשוק, ומותירות את כיסי הסופרים, המאיירים והעורכים ריקים. תעשיית הספרים מועלת בתפקידה גם מול ציבור הקוראים שנמנעת מהם פגישה עם ספרים רבים וטובים רק משום שהרווח הצפוי ממכירתם נמוך מרווחיותם של האחרים. אלה שיצרו את השיטה החדשה הזאת אינם מכבדים מילה כתובה, ספרות גבוהה ותרבות. מבחינתם, מה שכתוב בספר הוא רק תרוץ כדי למכור צרור דפים כרוך לכל המרבה במחיר.

כדי להמחיש את הגישה הנפסדת הנ”ל ולחשוף אותה לעיני הציבור, יזמו חיים ובת זוגו דליה תערוכה של יצירות פלסטיות שעשויות משארית הספרים שכתב חיים, אלה שנותרו מהמהדורה הראשונה. ההחלטה הזאת הפגישה אותם עם עולם האמנות הפלסטית שלא היכרו, אבל מיד זיהו שמתקיימים בו אותם כשלי שוק – כולם מרוויחים תמורת עבודתם בשוק הזה חוץ מהיוצרים והאומנים שבזכותם הוא קיים.

במסעם בין האמנים הפלסטיים השונים, בין גלריות וחללי תצוגה אפשריים, במפגשים עם אוצרים ומנהלי מחלקות תרבות (ראו מאמר ב”גלריה”, עיתון הארץ מה-31/08/14), הבינו שגם בעולם האמנות הפלסטית  האמן/ית היוצר/ת נמצא/ת בתחתית שרשרת המזון: כדי להציג את עבודותיו הוא נאלץ בדרך-כלל לשלם, וגם האמנים מוכרים והוותיקים נאלצים להשלים הכנסה בעבודות צדדיות שלא תמיד קשורות לאמנותם. הם גילו דבר נוסף: שרוב הכסף הציבורי (המועט בכל השוואה למדינות תרבות אחרות) אינו מגיע לאמנים היוצרים מכל תחום אמנות ותרבות שהוא. רוב הכסף מקיים בכבוד את הביורוקרטיה של התרבות ומתפזר בין מנהלי המחלקות, עיריות, מתווכים, אוצרים, הוצאות לאור (שלמשל זוכים בתמיכה ציבורית להוצאת ספרי שירה, אבל נחשו מה מקבלים המשוררים בתמורה…?)

הסרט הזה מבקש להציג את שיטת השקשוקה של התרבות…

הישראלי צורך תרבות, אבל אין לו מושג איך בנוי העולם הזה ובין מי למי נחלקים הכספים של כרטיס הכניסה שהוא משלם או הפסל והספר שהוא קונה. אין לו מושג מיהם הזוכים הגדולים בהקצבות של כספי ציבור. הסרט, בדרכו הצינית ובהומור מושחז יציג את אחורי הקלעים הכלכליים המניעים את עולם התרבות דרך סיפורם של דליה וחיים שיוצאים למסע להחזרת עבודות האמנות לאמנים ובין לבין עוצרים לשאול שאלות, לעזור, ולומדים מה הסיכוי שמחאה מהסוג שקיימו תיצור פריצת דרך.

בכוונת יוצרי הסרט לחשוף את אחורי הקלעים של עולם התרבות הישראלי, תעשייה נצלנית שמשתמשת בצורך של האמנים ליצור כדי לחסוך את התמורה המגיעה להם עבור עבודתם. במקביל, להביא את סיפורם של אמנים שהתנהלותם והצורך העמוק שלהם ליצור ולהיחשף – מביאה אותם לוותר על כל זכויותיהם כאמנים ואנשים עובדים בעלי זכויות וליפול כפרי בשל לידיים נצלניות. האמנים הם אומנם קורבנות השוק, אבל אולי הגיע הזמן שהם יעשו מעשה שיציל אותם מגורל כמעט קבוע מראש או שהם לפחות ימחו על כך. הסרט הזה הוא צעד כזה, מחאה שמבקשת לחשוף את ערוותם של אלה המנצלים את חולשתם של היוצרים בכל האומנויות – – –  ולא לשכוח אף לרגע שהסרט הדוקומנטרי עצמו הוא מעשה אמנות שנוצר ע”י יוצרים הנתמכים כלכלית, אולי כמיקרוקוסמוס של כל מה שנאמר עם תרבות ואמנות, ועד כה על אמנות בכלל.

Posted on

צינירומן/ תיאור עלילת הסרט

כריכת הספר

…בעולם האמנות הפלסטית  האמן/ית היוצר/ת נמצא/ת בתחתית שרשרת המזון: כדי להציג את עבודותיו הוא נאלץ בדרך-כלל לשלם, מפני שרוב הכסף הציבורי אינו מגיע אל היוצרים מכל תחומי האומנות והתרבות. רוב הכסף מקיים בכבוד את הביורוקרטיה של התרבות ומתפזר בין מנהלי המחלקות, עיריות, מתווכים, אוצרים, הוצאות לאור (שלמשל זוכות בתמיכה ציבורית להוצאת ספרי שירה, אבל נחשו מה מקבלים המשוררים בתמורה…?)  ובקיצור, שיטת השקשוקה של התרבות… 

והסיפור שלנו: לאחר שנמכרה בהצלחה המהדורה הראשונה של ספרו, התברר לסופר כי תנאי השוק אינם מאפשרים את המשך הפצתו. כמחאה הפקיד את מאות הספרים שנותרו בידי אמנים, כחומר ליצירה חדשה. כעת, יוצאים חיים אידיסיס ורעייתו דליה, שאצרה את התערוכה, להשיב את היצירות ליוצריהן ומגלים אמת מטרידה אודות הצד העסקי של האומנויות.

הסרט המוצע כאן יעקוב אחר המסע השני של חיים ודליה: המסע להשבת העבודות לאמנים. חיים ודליה ייסעו בחזרה לסדנאות האמנים, מאמן לאמנית, כדי להשיב לכל אחד מהם את היצירות שהכינו לתערוכה.

אל תוך המסע הזה ישולבו קטעים מצילומי וידאו שתועדו במצלמתה של דליה במסע הראשון, אז עברו חיים ודליה מסטודיו לסטודיו, מאמן לאמן, עם תא מטען מלא ספרים, בתחושת שליחות ואמונה שהמסע הזה עצמו הוא מעשה האמנות. כך תיאר אותו חיים בקטלוג התערוכה: “ההגעה לפתח הסטודיו – פעם בלול ישן של קיבוץ, ופעם בקומה שנייה של בניין במרכז תעשיה עירוני. פעם על ראש גבעה נישאת בכפר נידח, ופעם במחסן עלוב בדרום העיר. לכל אמן יש דרך אחרת לקבל פנים – לפעמים הוא יוצא אליך, לפעמים הוא מחכה שאתה תיכנס, לעיתים לחיצת היד, לעיתים חיבוק, בדרך-כלל מבוכה. החיוך, הקפה השחור תמיד, הצגת הספר, השיחה עליו, על ספרות בכלל, על אמנות, על טכניקות עבודה ופילוסופיות  קיום, על תרבות, על התערוכה, ההסכמה של האמן להשתתף: לפעמים בהתלהבות ולפעמים בקור רוח, וההשערה שלו לכמה כרכי ספר יזדקק ליצירתו – היציאה חזרה לאוטו, פתיחת תא המטען, הפרידה מהכרכים שהושארו אצל האמן… תהליך ריטואלי דתי כמעט, שחזרו עליו שוב ושוב עם כל אמן ואמנית, וכל פעם הוא היה מרתק כקודמו, כי כל אמן הוא עולם שונה כל-כך מחברו, שזה הדבר היחיד שמשותף לכולם”. הרבה שעות צלמו חיים ודליה במסע הראשון, האופטימי, היצירתי – כך שבמסגרת הסיפור של החזרת העבודות יסופר בעצם הסיפור כולו הסיפור כולו “לאחור”.

אל תוך המסע להחזרת העבודות לאמנים ישולבו ראיונות קודמים עם האמנים, וראיונות עכשוויים עם אנשי ממסד, מחאה, ואמנים ידועים שיביעו את דעתם על מצב האמנות בארץ, הקשר בין האמנויות השונות, על התנהלות הממסד, על מצב האמן, והסיכוי להפוך את הפירמידה האמנותית כך שרוב הכסף הציבורי יגיע לבסיסה – לאמנים, ולא יכלכל בעקר את מוסדות הממסד ועסקניו.

אל תוך המסע הזה ישולב חשבונות הנפש – של יוזמי התערוכה שנושאים תחושת כישלון, ושל האמנים שיצרו למען המאבק, השקיעו זמן ולפעמים ממון, תלו בו תקוות, ויש להם מה לומר בקשר להקשר…

במסע להחזרת העבודות ייסגרו מעגלים שנפתחו במסע הראשון, ותיחשף האמת המטרידה אודות השפעתם של כוחות השוק על אמנים ואומנות, ואולי גם תיענה השאלה: למה נכשלה המחאה.

למסע הזה  יוצאים דליה וחיים פחות תמימים, יותר ציניים, כמו גם הצופים שיצפו בסרט, ועם תמונה רחבה יותר של הכוחות שהשתלטו על השוק שהוא ביתם, וכל השאר בהצהרת הכוונות. במסע הזה הם מתכוונים לפגוש את האמנים, וגם את הצד המנצל מדעת או שלא מדעת את אומנותם.

Posted on

צינירומן/ דליה וחיים אידיסיס יוצאים למלחמת תרבות

באמצע 2012 פרסם חיים אידיסיס ספר ילדים משעשע שנקרא “אז מה עושים עכשיו?” הספר יצא בכריכה קשה בהוצאת “רימונים” ולווה באיורים של אודי טאוב. חיים ויתר מראש על הכנסותיו הצפויות מהמהדורה הראשונה כדי לסייע להוצאה הקטנה לכסות את השקעתה, והוסכם שמהמהדורה השנייה יקבל חיים חלק מהרווחים.  מיד עם הוצאתו נכנס הספר לרשימת “הספרים שבמבצע” (4 במאה, 1+1, 3 במאה…) של הרשתות המשווקות ותוך חודשים ספורים, ללא יחסי ציבור, עם מעט ביקורות מפרגנות, וללא פרסום, נמכרו רוב 3,000 הכרכים שהודפסו במהדורה הראשונה.

בשלב זה ההפצה נעצרה. ההוצאה בשרה לחיים שהספר יצא מרשימת “הספרים שבמבצע”. ספר שאינו משתתף במבצעים, הסבירו לו, מאבד את זכות הקיום שלו על המדפים בחנויות הספרים. “אספנו את שאריות הספרים מהחנויות, נשארו 300 ספרים. אתה קונה את מה שנשאר או שנגרוס?” שאלו המו”לים, וחיים כמובן קנה – מה ששינה את הסטטוס שלו מ”אדם שעבד ולא קבל אף לא פרוטה בתמורה” ל”אדם שעבד והפסיד בגלל זה כסף”. החליפו את המילה “אדם” ב”אומן” והשינוי יהפוך מציני להגיוני.

התחושה הייתה קשה יותר מהכריכה. היא התחלקה לשניים: קודם כל הפסד ההכנסה. הרבה עבודה וזמן הושקעו בספר, ותמורה אין. שנית, מה זה אומר עליך כסופר? הספר לא הצליח? אתה בכלל מוכשר לעשות את העבודה הזאת? אתה לא? לכתוב עוד אחד? להתרחק מהתחום הספרותי? הרי רוב הספרים שהיו בחנויות נמכרו, מצד שני המשווקים החליטו להפסיק את המכירה…  הערפל הסמיך סביב ההיגיון של השוק הנשלט על-ידי טייקונים שמתייחסים לספר כצרור דפים כרוך נשאר תלוי ועומד על היום. האפשרות ההגיונית היחידה, אבל הכואבת, הייתה שהפצת הספר הופסקה שנייה לפני שהמשווקים וההוצאה לאור היו צריכים להתחיל לחלוק את רווחיהם עם הסופר. המחשבה שהקשר בין הספר לקוראיו הפוטנציאליים נקטע רק בגלל שיקולי רווח למו”ל ולחנות – הטרידה. האם המשווק החליט להוריד את הספר הזה מהמדפים ולהחליפו בספר שעליו הוא מרוויח יותר? האם מהדורה נוספת הייתה יוצאת ומכירת הספר הייתה נמשכת אם חיים היה מוותר על שכרו כסופר לטובת ההוצאה והמשווקים? כל זה קרה לפני שחוק הסופרים נכנס לחיינו, אבל האם התדרדרנו לשלב שבו בשביל להיות מוסריים אנחנו צריכים חוקים?

צריך היה לעשות משהו…

בצעד הפגנתי ומחאתי החליטו חיים ודליה, העזר שנגדו, ליזום תערוכה של יצירות פלסטיות (ציור, פיסול, צילום, עיצוב…) שעשויות כולן מ-300 הספרים שנותרו, ושיביעו בלי מילים את התחושות הקשות שכתובות למעלה, שיתארו את מצב האמנות בעידן התאגידים, את מצב האומן הנאבק על פרנסתו, ואת אלה כראי לתרבות הישראלית וכיווני התפתחותה במאה ה-21.

הם חילקו את הספרים שנותרו לאמנים פלסטיים שהסכימו להשתמש בספרים כחומר גלם ליצירה שתתייחס למצב הספרות, האמנות, האמן והתרבות. חיים כתב לאמנים:  “התערוכה תהיה אנדרטה לתרבות שהשתלטו עליה כוחות שוק עוינים שמטרתם היחידה היא רווח גדול ומהיר ככל האפשר, והם שיונקים את מעט הכסף שזורם בעורקיה, ומקדשים את הנורמה הנפסדת שמה שמשתלם לכלכלה של המוֹכר, הכי טוב לתרבות של הקונה”. לאמנים הרבים שנרתמו לרעיון הצטרפה איסי ממרכז תרבות ענב ונידבה את החלל העירוני שהיא מנהלת. דליה הפיקה ואצרה את התערוכה והם יצאו לדרך שהיא עצמה המסר.

המצב לא היה פשוט. חיים, שהכיר היטב את עולם הטלוויזיה והקולנוע, גייס אמנים מתחום האמנות הפלסטית הלא מוכרת לו, כדי ליצירת תערוכת מחאה על ההתנהלות בתחום תעשיית הספרים.

למזלם של חיים ודליה האמנים התגייסו בהתלהבות. עד מהרה התברר שמצב האמן דומה למצב הסופר בארץ. אמנים הם האחרונים לקבל שכר על עבודתם, ואע”פ שהם הבסיס והיסוד לקיום המוזיאונים, הגלריות ותעשיית הקטלוגים – הם הראשונים לוותר על שכרם. האמנים מצאו דרך לדבר על עצמם דרך מחאה מגויסת לתחום דומה, אבל אחר.

הממסד ראה בתערוכה שצצה משום מקום כנטע זר. אף קרן לא תמכה, והמוסד היחיד שסייע היה מרכז לתרבות ענב, או בעצם מנהלתו, איסי וינטר. התערוכה התקיימה במרכז ענב לתרבות בתחילת 2013, ונדדה למדיאטק בחולון באמצע 2013. התערוכה לא זכתה להדים, התקשורת בדרך-כלל התעלמה, והמסע כולו הסתיים במפח נפש ותסכול. התערוכה קמה. הצורך במחאה הוגשם. אבל התחושה הייתה שהמאמץ היה לשווא. המחאה הוחמצה.

Posted on Leave a comment

דוקמה/ מסע מתועד בעקבות הורי

הסרט מתוכנן להיות מעין מונולוג אישי בקולי ובתמונות שצילמתי. הטקסט יידמה לרוח הדברים שתקראו להלן. אינני מופיע בסרט, אבל דמותי ותודעתי משתקפתים בו, כפי שדמותם של הישראלים משתקפת בו. חשבתי שיהיה נכון ומדויק יותר להתבונן במראת הזהות שלי – אשתי ובני משפחתה הסובבים אותה. בתוך כדי התחקיר והקונספט המתוארים להלן יוצגו קטעי תסריט אפשרי, דברי קריינות אפשריים וסצנות מקריות מתוך חומרי הסרט שכבר תועדו.  לאחר שאבי מאבד את הכרתו ונכנס לקומה, הוא מתאשפז בבית חולים סיעודי מורכב בעומר. הוא נמצא במצב שמשום מה מסמל בעיני את חייו כאן – סוג של אוטיזם, ניכור ופירוד מן הסובב אותו. אותנו הוא הטמיע כאן לטוב ולרע, אבל הוא עצמו ואימי, כמו רוב הדור ההוא, נותרו מחוץ למשחק. אני יוצא לצאת למסע לארץ מולדתו. שמח להתחבר למחוזות הנטושים של גלות אבותיו ואבות אבותיו במרוקו, אבל אני לא יודע עד כמה הם חלק ממני. ההורים שלי משם, אשתי ממקום אחר, הבנות שלי מכאן ומעכשיו ואני לא בטוח שאני מבין לעומק את מה שאני. זהו עידן שבו ישראלים אינם רצויים במקומות רבים בעולם, וודאי שאינם רצויים במדינות ערב. אני יוצא למסע ישראלי/יהודי/מרוקאי מתועד במרוקו, צרפת, בגרמניה ובאנדלוסיה, בבלרוסיה, אוקראינה ובפולין. צילמתי שם את מרבית חומרי הסרט הזה. באופן טבעי אני מתמקד בצרפת עכורת האנטישמיות, ממנה עלתה אשתי, ובישראל שאות הקין של כשלון עליית עולי צפון אפריקה, עדיין מעטרת את שולי החברה השסועה בה.

Docam music site

000001

Bohbot Banot 2

Docma Ella

Posted on Leave a comment

דוקמה/ סינופסיס

הסרט “דוקמה” מתחיל כמסע לשמחה משפחתית שאני עורך יחד עם בנותיי, רעייתי ומשפחת אחיה – שניהם נולדו במולדת הורי. התיעוד התחיל כניסיון לנסח את זהותי באמצעות נתיבים גיאוגרפיים היסטוריים ותרבותיים. בתוך כדי החיפוש העיוור הזה מתחילה להתבהר תמונת זהות פשוטה ומפורשת – אני יהודי, וכך גם אנחנו היהודים הישראלים. מה זה אומר? זה אומר שאנחנו כאלה ולא אחרים, זה אומר שמי שרואה את עצמו כאחר מתבונן בנו כאילו אנו אחרים, והמבט המסוים הזה של הזולת, נמשך כבר כמעט נצח. לטוב ולרע הזהות הזו שלנו, הניבטת מעיני המתבונן בנו, מגדירה אותנו ובעצם מדביקה לנו מחדש טלאי זיהוי סמלי. את המסע שמתחיל יחדיו במרוקו, אני ממשיך לבד ל”ארצות העלייה” של הורינו – ישראל וצרפת. כאן אינתיפאדה מדממת ושם היהודים לא יודעים את נפשם מרוב אנטישמיות רעננה וחסרת בושה. יש רבים שיכחישו אותה, אבל מחירי הנדל”ן בארץ מרקיעים שחקים כי הצרפתים קונים כאן דירות. מרביתם נשארים שם, אבל “ליתר ביטחון” הם קונים כאן בית. ישראל היא יתר ביטחון ליהודי הגולה. היא זו שמאפשרת לו לחיות כמעט בכל מקום בביטחון יחסי. המילה “דוקמה” אינה אלא ציטוט מתחכם של “דוגמה”. לא מתוך ניסיון יומרני לנסח כללים דוקומנטריים קשיחים, אלא מתוך כוונה ליצור יצירה דוקומנטרית חוצה סרטים. כלומר, הסרט הזה ירכז בתוכו גם את התכנים הרלוונטיים לו שאני מתעד ושתיעדתי גם בסרטים אחרים. כשאני מגיע לגרמניה, פולין, אוקראינה או אוזבקיסטן, אני רואה אותי גם מבעד לפריזמה של “דוקמה” המבקשת את נפשה של זהותי המעונה.

docma 5

Posted on Leave a comment

תראפיה בעירום

3המבקרות הגדולות ביותר של גוף האישה הן נשים. מרביתן עושות מאמץ גדול מאוד כדי להתאים את גופן ומראן לקודים המקובלים בחברה שבה הן נמצאות. במקום מסר של קבלה עצמית הן מקבלות מסר כאשר זה נוגע למראה החיצוני שלהן. גוף האדם משתנה ומשקף את הכל; מיניות, הפרעות אכילה, לידה, התבגרות, זקנה ועוד. הסדרה הזאת עוסקת בבחירה של נשים נבחרות לשבור את מעגל הבושה המקיף את גופן. נשים שמצאו מפלט מאתגרי הורדה במשקל, ניתוחים וטיפולי מהפך למינהם וכד’. נשים המשילות מעליהן את כל בגדיהן ונעמדות עירומות וחשופות מול המצלמה ובעצם מול עצמן. נשים אלו הן חלק מתופעה הולכת וגדלה של תראפיה בעירום, שיומרותיה צנועות אך תוצאותיה התראפויטיות מפתיעות וגדולות.

 “תראפיה בעירום” היא הצעה לפורמט טלוויזיה חדש. בשלב ראשון אנו מציעים להפיק מיני סדרה בת חמישה פרקים העוקבת אחר התהליכים והשינויים שעוברות נשים בתהליך מרתק ואינטימי של תראפיה בעירום. הן מתעמתות עם השדים שלהן תוך כדי התבוננות עמוקה בגופן העירום, כשההתמודדות הזו בונה מחדש את האמון שלהן בעצמן, כורתות ברית מחודשת נפשן באמצעות גופן. מביישנות לפיתוי, מדחייה למשיכה, עירום משקף אותנו בצורתנו הבסיסית ביותר. הטיפול נעשה דרך עדשת המצלמה של צלמת האופנה גילי חן שפיתחה גירסה משלה לתהליך של תראפיה בעירום.

כל פרק של תראפיה בעירום מתחיל בהצגתן של הנשים המרתקות העומדות בפתחו של תהליך התראפיה. תוך כניסה לביתן, אנו לומדים להכיר את השחקנים הראשיים בחייהן. מה חושבים החברים והמשפחה על צילום בעירום כאמצעי של תראפיה? בהצטרפותינו לביקורן הראשון בסטודיו של גילי חן, אנו למדים מהן הסיבות הראשוניות שהביאו אותן להגיע מלכתחילה לתהליך תרפיוטי שכזה? מהן החששות, המטרות והציפיות שלהן מתהליך זה?

בתהליך הצילום הראשוני, גילי מנחה את הנשים בשביל של גילוי עצמי, על ידי הצבתן בפעם הראשונה בעמדת התבוננות עמוקה בגופן העירום כפי שנלכד בעדשתה. מהלך זה יוצר תכופות תפנית בתהליך הריפוי שלהן, באופן ההתבוננות שלהן על עצמן, על גופן.

כשמגיע הזמן לסבב הצילום השני, בד”כ נפתחת האישה / המטופלת ומסוגלת להביע עצמה ביתר חופשיות נינוחות ומסוגלת להתנועע ולזרום עם התחושות של הגוף שלה. על ידי שילוב ראיונות עם מומחים, פסיכולוגים מוערכים ותאורטיקנים המתמחים בחקר התרבות, אנו למדים כיצד מרפאה התראפיה בעירום, את הנפש הפצועה. השימוש באמצעי הצילום, מביא נשים לחשוף עצמן ממקום של אי נוחות, למקום בו ירגישו יפות ונינוחות בתוך גופן.

שבועות לאחר מכן, אנו חוזרים אליהן ורואים את השפעתה האמיתית של התראפיה בעירום על חייה של כל אחת מהנשים שהשתתפו בסדרה.

 5 פרקי הסדרה

כל פרק של תראפיה בעירום מציג את הסיפור האישי של שתי נשים המתמודדות עם אותה בעיה/תמה, משני צידי המתרס שלה. סדרה זו מבקשת לחקור את הנושאים הבאים:

 פרק 1  הפרעות אכילה: מאכילה כפייתית – להרעבה. האתגר של נשים אלו הוא לראות את השתקפותן במראה כפי שהיא באמת, ולאהוב את גופן כפי שהוא ובכך להתחיל את הדרך להחלמה ולהבאת גופן למשקל בריא ותקין.

 פרק 2  פוריות: מעקרות – לקבלת שינוייו הדרמטיים של הגוף בזמן ההריון. נשים אלו חשות נבגדות על ידי גופן ונוטרות לו טינה. כל אישה צריכה לעבוד קשה, אם על ידי טיפולי פוריות או הפרייה ומן הצד השני של המטבע, עבודת ספורט מאומצת ושינויים בהרגלי התזונה,  בכדי שגופה יספק לה את מה שהיא מצפה ממנו.

פרק 3  יחסים אינטימיים: משימוש בגוף האישה לצרכי פרנסה – לבתוליות בגיל מאוחר מאוד עפ”י נורמות חברתיות מקובלות.  האתגר והקושי הוא בלאפשר יחסים אינטימיים עם אדם נוסף.

פרק 4  ניתוחים פלסטיים: מניתוח פלסטי שהשתבש אצל אחת – לאחרת שחלומה הוא להיות מנותחת. כשיש בידך את האפשרות לשנות את מראך החיצוני על ידי ניתוחים פלסטיים – האם תגיעי לנקודה בה תסתפקי במי שאת כמו שנבראת? מתי די?

 פרק 5  גיל: גיל 40 – לעומת גיל 70, מחיר הזמן ומה שהוא עושה לגופינו תוך שהוא מתבגר ומזדקן הוא גבוה מאוד. נוכל להביט כיצד נשים אלו מנסות להניח לזכרון ולתפישת האני של גופן כפי שנראו בצעירותן תוך נסיון לקבל את גופן כמות שהוא היום, פחות חלק, נקי ומתוח, מבוגר יותר. כל אחת בהתאם לגילה.

 הטאבו על גוף האישה הוא כה מקובע ברוב החברות עד כי רק מעטות מעזות לאתגרו. כל אחת מהנשים שסדרה הזו תעקוב אחריה, בחרה מסיבה כזו או אחרת להתמודד מול הבושה שיש למרביתינו מהעירום שלנו, ופשוט להתפשט, להתבונן, ואולי להתאהב מחדש, או בפעם הראשונה בחייהן – בעצמן.

2הצהרת כוונות

זהו סרט שחוקר את הערך הטיפולי של עירום אצל נשים. בכל הנוגע לעירום, רובינו חווים ומתבוננים בו בהיחבא ובפרטיות. חשודים ונבוכים אולי בעיני עצמנו במציצנות. הסרט יצולם ויבוים כך, כאילו אנחנו מתבוננים בעירום מרחוק, מבלי שיבחינו בנו. אט אט אנחנו נתקרב לדמויות ולעירום, עד שנחוש שהוא טבעי לחלוטין, וכי אין בו דבר גס או מאיים. אנחנו נתעד את הסרט ללא מבוכה, אך בזהירות רבה דווקא בגלל הרגישות הגדולה לנושא. חלק מן הדמויות המרכזיות חוששות מיצר המציצנות ומן הסקרנות האנושית של הצופים, אך מוכנות לשתף פעולה כדי למגר את השמרנות והפוריטניות. לא יוצג בסדרה עירום שההקשר שלו מיני, ואף לא יוצגו בה איברי מין. אנחנו מאמינים שמדובר בפרוייקט מעורר השראה שיסייע לנשים להעלות את דימוי הגוף שלהן בעיני עצמן, ולהעלות את הערך העצמי ואת האהבה העצמית שלהן, וכמו כן יציע לגברים נקודת מבט חדשה על עירום נשי.

הסדרה: הכוונה שלנו היא להתחקות אחר הדמויות המרכזיות כל אחת בהקשר ואל מול האתגר שניצב בפניה ובכלל זה גם את מי שמצלם אותן. אווירת  הסדרה תהייה קצבית ומודרני, בעלת אסתטיקה גבוהה ועדינה שתנסה לחקות את האסתטיקה של צילומי העירום האומנותי המוקפדים של מובילת הגיבורות, הצלמת, גילי שמביאה עימה למסך רכות ונעימות המאפשרת את כל התהליך הזה באופן קליל וזורם ולעיתים מלא בהומור. נעשה זאת ממרחק שבו רואים את אגלי הזיעה ואת הברק בעיניים. חומרים אלה ישמשו כעמוד שדרה לעלילה, תמונות של תחנות המסע בחייהן. נרשה לעצמנו לעסוק גם בצדדים העמוקים והמקצועיים של התראפיה בעירום. נדבר עם מומחים ומבינים עניין, לא מאחורי המכתבה במשרדם, אלא בשטח, ליד ובנוכחות העירום.

תחקיר: חקרנו ומצאנו כי הרבה נשים נוהגות להצטלם בעירום בסתר, כשהן עוד צעירות, כדי שיישארו תמונות זיכרון של היופי האנושי המתכלה שלנו. לרוב מדובר בתמונות נסתרות שאיש לא רואה אותן פרט לצלם/בן הזוג.  הטאבו על עירום הוא כה עמוק, כך שמעטות מעיזות לשבור אותו. ההקשר הזול כביכול שיש לעירום, והאיסורים הדתיים והחברתיים בחברות פוריטניות מקשות מאוד על ביטוי אישי חד משמעי כמו זה. גם אם זה עירום יפה ומאופק, מעטים מאיתנו יוכלו לחלוק את האסתטיקה של התמונה הזו עם הוריהם או ילדיהם. למה? האם הזמינות הגדולה של עירום בעידן שלנו דרך האינטרנט משנה את המצב? גם זאת בכוונתינו בחקור.

 נרטיב העלילה: לאחר שביקרנו עם הגיבורה בביתה, בסביבתה הטבעית, הכרנו את האנשים בחייה ולמדנו על קשייה, פחדיה, וחששותיה מהתהליך, נלווה אותה אל ההיכרות הראשונה עם גילי ונתעד את שיחת ההיכרות בינהן דרכה נעמיק את ההבנה – כיצד תהליך התראפיה באמצעות הצילום יוכל לסייע לגיבורתינו להתגבר על הקשיים המצויינים לעיל. לאחר השיחה מובילה גילי את הנשים לסבב צילומים ראשון, בו היא מבקשת מהאשה להסיר בגדיה ולאפשר למצלמה לקלוט אותה עירומה בעדשה תוך ששהיא מספקת לנשים אמצעים שיעזרו לה להרגיש יותר בנוח כגון: צעיף, או לעמוד בפוזה פחות חשופה.

 “שילוב של מוסיקה”, מספרת גילי, “עוזר גם כן רבות להפיג את המתח איתו מגיעה האשה לצילומים, הוא מאפשר תנועה חופשית וזרימה נינוחה של הגוף ופחות פוזות מאולצות שלעיתים נדמה להן כי אותן הן מצופות לעשות”. לאחר סבב זה מזמינה גילי את האישה להביט יחד איתה לעומק, התבוננות ארוכה בתמונות, בלי בושה, ללא מחסומים וחששות ולספר מה היא רואה. דרך בבואתה של זו את עצמה מתחיל תהליך הריפוי שעוזר להן להגיע לסבב השני של הצילום הרבה יותר נינוחות ובוטחות בתהליך ובגילי ובכך משיגות תוצאות תראפיוטיות מרחיקות לכת. “הסבב השני של הצילום”, מספרת גילי, “שונה לחלוטין מהראשון, רוב הנשים מצליחות לפרוץ את מחסום הבושה וחלק ממש לומדות לקבל ואף לאהוב את גופן ומתענגות על הזכות שניתנה להן לתעד אותו. זה ממש קסם”.

כמובן שהמטען הנפשי הכבד של כל אחת המנשים אינו נרפא בין רגע, אך ניתן לומר בוודאות עפ”י נסיונה רב השנים של גילי במקצוע זה ושמירה על קשר ארוך טווח עם חלק גדול מן המצולמות, כי השינוי מתחיל בפוטותראפיה. חשוב לציין כי בזמן התהליך בין גילי לבין המצולמות אנו נתעד מקרוב בעיקר את מה שקורה בין המצלמה לנשים המצטלמות. תיעוד אינטימי שקט של מאחורי הקלעים, ללא התערבות כלל, רק ע”י התבוננות מהצד בכדי לאפשר לתהליך לקרות באופן הכי טבעי שניתן. נהייה עדים לפירות המציאות, מבלי שנשנה אותן באופן מהותי.

צילום העירום: הכוונה שלנו ליצור סדרה דוקומנטרית אינטימית העוסקת בעירום לא מיני, ובתוך כך להפוך את העירום למשהו טריוויאלי – יפה וחושני ובאותה מידה טבעי ויומיומי. הסיפור סובב סביב נשים נבחרות אבל הוא חובק תופעות גדולות בהרבה, אותן הן מייצגות. יש ביטויי מחאה רבים כלפי השמרנות בכל הנוגע לעירום, כמו נודיזם, או צילומי עירום המוניים. ניגע גם בהם קלות רק על מנת לחזק את האופן בו אנו תופסים את העירום בסדרה זו.

1ראיונות עם מומחים: דברי קריינות של המנחה או ראיונות עם אנתרופולוג/היסטוריון ידברו אודות העידן שלנו ואודות תקופות אחרות בהקשר של עירום. אודות השינויים התרבותיים שחלו לאורך השנים ואודות אלה הצפויים לנו בהקשר התימטי של כל פרק.

 

Posted on Leave a comment

דוקמה/ הצהרת כוונות

 הזהות שלי הייתה ערטילאית בעיני בטרם צאתי לצלם את “דוקמה”. מזה שנים שאני עושה סרטים דוקומנטריים ואיכשהו בכל אחד מהם צצה ועולה מראת הזהות שלי, בסצנה או בשתיים. אם אני לא מזכיר לעצמי שאני “מרוקאי” ובשל כך אני ככל הנראה כזה או אחר, וודאי יהיה מישהו שיזכיר לי זאת בחיבה או בארסיות. זו ככל הנראה הזהות שלי. זה לא היה באמת חשוב לולא ראיתי את הורי נאבקים ושמחים על היותי ישראלי בישראל ובה בעת נותרים בעצמם זרים כאן. אם יש משהו שלמדתי ב”דוקמה”, זו העובדה הפשוטה שיהדותי ככל הנראה הרבה יותר חשובה כמרכיב מזהותי ממה שהעזתי להודות. ישראל התיימרה בעבר, ואולי גם היום לעצב את דמות הצבר – היהודי החדש. זה שיניח מאחוריו את שורשי מולידיו ותרבותו, ויבנה לעצמו זהות חדשה על פי התבנית החדשה שהציונות ניסתה להגדיר לעצמה ולכל העולים שהיגרו ארצה וקשרו את גורלם בישראל. היום זה כבר ברור שללא צבעי העבר, קשה לצייר תמונת זהות חדשה. עם זאת עדיין לא השכלנו למצוא את הדרך הנכונה לקבל לתוך חיקה המזיע של הישראליות את שותפיה מכוח חוק השבות. הסרט מתחקה אחר זהותם של יהודי מרוקו, במרוקו עצמה, בארץ הגירה נבחרת, צרפת וכמובן בישראל. בחינה זו מתבצעת תוך השוואה מזדמנת למזרח אירופה ולרוסיה, המרכיבה את עיקר יתרת אזרחי ישראל. המבט זה מגלה את הדמיון הרב בין מרכיבי כור ההיתוך הישראלי, ומנסה להגדיר ולהאיר את תמונתו של הישראלי החדש – זה שנוצר כאן בטבעיות ובכוח, שלוקח חלק בתנופת ההגשמה הציונית ולא כל כך יודע מי הוא ומה הוא, ומה צאצאיו הולכים להיות.

Docam village

Posted on Leave a comment

המלחמה שאחרי

The War After Title

יוצרים ומפיקים: אבי בוחבוט, משה נחמיאס | תסריט ובימוי: אבי בוחבוט | 90 דק’ | בטא דיגיטל | גרמנית, עברית, אנגלית, צרפתית

המלחמה שאחרי הוא סרט ראשון מתוך סדרה של סרטי מסע דוקומנטרים שצולמו באירופה מנקודת מבטם של ניצולים ובני ניצולים. הסרטים בסדרה עוקבים אחרי מסעותיהם בגרמניה, בילורוסיה, פולין, אוקראינה וצרפת. הניצולים וצאצאיהם מבקרים בעריהם ובכפריהם 60 שנה אחרי המלחמה, ומביטים מחדש בשכניהם, במולדתם שבגדה בהם ובעיקר בעצמם.

האם יהודים בני ניצולים יכולים לקבל את ידם המושטת לסליחה של גרמנים בני נאצים?… אף הם קורבנות… מהצד השני.

יעקב נאור הוא פסיכותרפיסט ישראלי ובן לניצולי שואה. הִילדֶה מולר-גותה, היא פסיכותרפיסטית גרמנייה, נכדתו של קצין אס. אס. שניהם מנחים סדנת פסיכודרמה בברלין שבה צאצאים של נאצים נפגשים עם צאצאים של ניצולי שואה. זהו מבט מעמיק ונדיר על השתקפות השואה בחיי הגרמנים בדור שלנו, סוג של טאבו שהם מעדיפים שלא לעסוק בו. השואה שלנו. השואה שלהם. במשך השנים האחרונות עקבנו אחר התהליך התרפויטי האינטימי והדרמטי בסדנא. כמו בחיי הגיבורים גם בסרט אין וגם לא יהיה הפי אנד.

birkenau (80) S S

מספר דמויות מרכזיות מובילות את העלילה; בין היהודים: ניאה היא סופרת ובתה היחידה של ניצולים ששבו לברלין מיד אחרי המלחמה. היא אם לילדה אוטיסטית שכמו הוריה שלה היא אינה מחבקת אותה. אלמה מתקשה להשלים עם העובדה שאימה מסרה אותה לאימוץ. היא מגלה שהיא הפכה זונה לאחר המלחמה, רק מפני שכך שרדה גם בגטו ובמחנה הריכוז. בין הגרמנים: אורסולה היא בתו של קצין אס אס שחמק מעונש מוות וברח, שנוצלה מינית על ידי אביה החורג, גם הוא קצין אס אס. לותר מתקשה להמשיך לחיות עם ההכרה שאביו היה אנטישמי כל חייו ואף סייע לנאצים לפני ואחרי המלחמה.

birkenau 021

בשיאו של הסרט עומד ביקור באושוויץ, אליו יוצאים המשתתפים בסדנא לאחר שנתיים של טיפול ובניית אמון הדדי. ואולם יהודי הסדנא מסרבים להצטרף למסע והמשבר בין הצדדים מחריף. חברי הקבוצה מתמודדים עם רגשות האשם שלהם באמצעות טקסי זיכרון והמחזת סיטואציות דרמטיות יוצאות דופן במחנות ההשמדה. במפגש הבא הנתק בין הצדדים מגיע לשיאו והקבוצה מתפרקת. היא נבנית חלקית מחדש רק לאחר שנה לצורך ביקור בישראל.

birkenaustrip

Posted on Leave a comment

הדייג

 לצד צמיחה דרמטית של אוכלוסיית בני האדם על כדור הארץ, מצטמצמות כיום עתודות המזון בעולם. המשבר קרוב מאי פעם למרות מראית העין של השפע בחיינו. הים גוסס, לאחר שהיה לנו לאורך הדורות מקור מזון מרכזי. קהילות דייגים ברחבי העולם ישקפו את האסונות הפוקדים את הים, דרך תנובת הרשת המצטמצמת שלהם.

 הסרט הוא ניסיון להציף את אחת הבעיות האקולוגיות הגדולות והמשמעותיות ביותר של דורנו – מצבם המדאיג מאוד של ימי העולם. בתהליך ההפצה שלו חומרי הסרט יעובד ויפורקו גם לתוכן שיוצג במדיה חדשה. 71% מכדור הארץ שלנו מורכבים מאוקיינוס. מאכלי ים הוא המקור העיקרי לחלבון למיליארדי אנשים על פניו. הקשר של האדם לים היה מאז ומעולם קשר קיומי הדוק. עוד בימי קדם שהשם “שבעת הימים” תיאר את מקווי המים שהיו ידועים אז ועד היום ששם זה מתאר את כל האוקיינוסים המוכרים בעידן המודרני.

AAA_8089

הסרט עוקב אחר סיפוריהם של קהילות דייגים ברחבי העולם, גברים ונשים שחייהם מסתמכים על כמות הדגים שהם יביאו עימם הביתה בסוף היום, זה מזונם וגם פרנסתם. קהילות אלו ראשונות להבין על בשרן, את מה שכבר ידוע כיום לכל מי שמצוי באסונות הסביבתיים הגלובליים – החיים הימיים מדלדלים מיום ליום. אחריות כבדה מוטלת על כתפי הדייגים במציאת האיזון בין הכרח הפרנסה ובין השמירה על הים ועל היצורים החיים בו תוך הקפדה על דייג מבוקר. איזון זה מופר כמובן על ידי דייג מתועש וחסר גבולות.

אנחנו מבקשים להציג את מערכת היחסים העדינה בין הדייגים ובין הים. זהו סיפור על האנשים של הים, מתרבויות שונות ומנופים מהפנטים שונים. לאורך השנה האחרונה נסענו ונפגשו עם הדייגים המקומיים באי קלימנוס ביוון, טנזניה, מדגסקר, פטגוניה, ובימים אלה ממש אנחנו מצלמים בפורטוגל. למדנו במהלך המסעות הללו כי האנשים האלה חולקים אורח חיים דומה מבלי שפגשו האחד את השני.

 

fisherman

הפרויקט שלנו מבקש לחצות את כל הימים – שבעת הימים כפי שתוארו בעת העתיקה – האוקיינוס ​​הארקטי, האוקיינוס ​​האטלנטי הצפוני, האוקיינוס ​​האטלנטי הדרומי, האוקיינוס ​​השקט הצפוני, האוקיינוס ​​השקט הדרומי, האוקיינוס ​​ההודי והאוקיינוס ​​הדרומי. בתחקיר שלנו חקרנו ואיתרנו מספר קהילות דייגים פוטנציאלים לתיעוד בכל אחד מהימים הללו, שיכולים להשתתף בפרויקט שלנו ולייצג את החזון שלנו. רובם ככולם במשבר העמוק אי פעם מבחינת כמו הדגה שהם צדים.

דייגים אלה נושאים מדי יום בעול הפרנסה ההופכת להיות קשה יותר ויותר. רובם מסרבים לוותר על הקשר עם הים ומקפידים לשמור עליו, משום שהם חשים מחוברים אליו עמוקות. הם מבינים כי המשבר האקולוגי אליו נקלעו הימים הם בהכרח אחריות האדם המודרני, מימי המהפכה התעשייתית ועד היום. כאמור המשבר רק מחריף והסרט הזה מבקש להניף דגל שחור נגד כל התעשיות המחריפות את מצבו החמור של הים בכל רגע ורגע, בתקווה שזה יביא לשינוי דחוף בתודעה.

1

מדובר בהפקה שתצולם ברחבי הימים בעולם כולו. ההיקף הבינלאומי של ההפקה מתאפשר הודות לפאולה פייפרמן (בתמונה), הצלמת וחוקרת הימים השותפה ליצירתה. הודות לה יש לנו נגישות והזדמנות להציג מקומות אקזוטיים מקצות העולם, שרק מעטים מגיעים אליהם.

הכוונה שלנו היא להתאים כל יבשת/ארץ שבה יוקרן הסרט תותאם גרסה משלה. לא מדובר רק בשינויים של שפה, אלא בדגשים של תוכן, כך שיושם דגש מיוחד בכל גרסה, על הצגת הים הגובל בחופיה של המדינה המשדרת. כלומר זה יהיה אותו סרט בינלאומי, שבו יוצגו דייגים מכל העולם שיישקפו ברמה מקומית את המשבר האקולוגי שחווה הים.

המאמצים הבינלאומיים במאה ה-20, להגדיל את זמינות המזונות העשירים בחלבונים, הובילו למאמצי הממשלות להגדיל את ענף הדיג. מדיניות חיובית, הלוואות ותמיכות הולידו עלייה מהירה של פעולות דיג תעשייתיות גדולות, שהחליפו במהירות ספנים מקומיים, כמקור אספקה למאכלי ים. ציי דיג בעולם מבצעים דיג מסיבי ובלתי מבוקר כדי לשמור ביקוש, ולא מאפשרים התחדשות של אוכלוסיות דגים. דיג של רוב הזנים המבוקשים, כמו: הכתום roughy, בס ים צ’יליאני, וטונה הכחולה סנפיר, קרס.

ספינות דיג גדולות שנועדו ללכוד יצורי ים שוכני מעמקים, ברצפת האוקיינוס, תרמו אף הן לנזקי המערכת האקולוגית של האוקיינוס. משקעים המכילים מזהמים שבו והתרווחו בעבר לתוך האוקיינוס ​​ושרשרת מזון. שלל הלוואי, שיכול להגיע לכדי 90% ממה שהוא נתפס ברשתות אלה, לעתים קרובות נזרק חזרה לים למות.

הצהרת כוונות

פאולה היא אמנית וצלמת טבע ועבודתה מכתיבה סגנון מסויים. כפי שתבחינו במצגת הוידאו של הפרויקט היא איננה צלמת שגרתית והיא מתמודדת עם תיעוד האובייקטים המצולמים ועם סביבת חייהם יוצא דופן. העדשות רחבות ולמרות זאת הגיבורים נדמים קרובים מאוד לצופה במסך. המבט של הצלם הוא סבלני וסקרן, כפי שטבעי שיעשה צלם טבע, אם הוא מבקש ללכוד את רגעי הקסם שהטבע מזמן. הסגנון שלה אומץ על ידינו בשמחה, משום שהוא מאפשר ליופיו של העולם, האדם ובעיקר הים לפרוץ דרך המסך עד שאפשר כמעט לחוש אותו. פאולה היא הצלמת הראשית של הסרט והבחירה בנקודת מבטה המיוחדת להוביל את הסרט היא מכוונת, ונועדה לאפיין את הסגנון הוויזואלי של הסרט. צריך להבין שעבור הדייגים העולם לא מסתיים על פני האדמה ופני המים, כמו למרבית בני האדם. לעיתים מרכז עולמם הוא דווקא מה שמתחת לפני המים. מצב הביניים המתואר בתמונה הנ”ל, חצייה מתחת למים וחצייה מעל, הוא מצב טבעי אצל פאולה. האמת היא שבכל רגע שזה מתאפשר היא מבקשת לצלול עם מצלמתה אל מתחת לפני המים, אל העולם הרבגוני והמופלא הזה, הגווע כעת לנגד עיני מצלמותינו. מתחת לפני הים נפעיל בנוסף גם את מצלמות הגו-פרו החדשות, המאפשרות גמישות יוצאת דופן לצד איכות העולה על צילומי ה- HD. אנחנו נצמיד את המצלמות לדייגים ולחבריהם ונעקוב אחריהם מקרוב ומרחוק, באמצעות מצלמותיה הנוספות של פאולה. מצלמה וידאו נוספת תעסוק באיסוף עדויות. זו תהייה מצלמה דוקומנטרית קלאסית שעיקר תפקידה הוא איסוף הקולות של הדייגים, והנצחת פניהם צרובות השמש לצורך פרויקט התיעוד האינטרנטי. בכוונתנו למפות ככל יכולתנו את מפת העולם בעדויות של דייגים מודאגים שידגימו לצופים בעולם את חומרת המצב.

Posted on Leave a comment

ארגנטינה, פטגוניה/ עכשיו הצדפות רחוקות מהחוף

מפרץ סאן חוזה/ האוקייאנוס האטלנטי – קפטן דאריו דיאז

דאריו הוא אב לרואיז, בן 18 העובד עם אביו בדייג צדפות בצלילה. ושניהם עובדים עם הסבא, שהוא דייג מפורסם באזור.

ARGENTINA 2012-Description images (low) 10

Dario knows the depths of the sea from the age of 5. Among recreational diving, commercial and professional has developed his vast knowledge of the sea. Today, then, is a renowned spearfishing hunter with several medals won throughout Latin America.

Dario’s first contact with the depths of the sea was at the age of five. Since then he has worked as a diving instructor, an underwater photographer and a professional diver. Nowadays he is a renowned spear-fishing hunter with several medals won throughout Latin America.

The type of fishing he does is called ‘Artisan fishery’. Made from a vessel of 8,50 meters in length, 2,40 beam and 1,20 draught. Made of fiberglass, with a 200Hp outboard engine. These fishermen are called ‘buzos marisqueros’ or ‘shellfish divers’. From seabed they collect several types of shellfish , such as scallops, mussels and other species that are found up to 27 meters deep.

ARGENTINA 2012-Description images (low) 11

His team is made up of a sailor, the captain and another diver. His father often accompanies him as captain while Dario dives to collect shellfish.

The boat has two hoses just over 100 meters each, called ‘Narguile’ or “Hookah” connected to a small compressor installed aft, which provides air during dives. This compressor does not always work continuously, resulting in problems for divers to stay in deep.

The working day usually begins before dawn, loading up equipment, fuel containers and picking up the daily crew..

After a two-hour drive among gravel roads; they reach their destination, Playa Larralde, in the Gulf of San José; a fishermen’s beach, where the boat is.

They then load the plastic containers that will be filled with cargo of scallops. A very important implement, the dip nets, circular nets that a diver uses underwater to collect shellfish. They are commonly called ‘Salabardos’, they have a very peculiar shape with wide rigid mouth on one end, to facilitate the task of uploading the catch under the water. And a loose net on the bottom for optimal charge of many kilos in each sack replacement.

Last check takes place before leaving to sea. This output lasts for hours, always depending on the schedules of tidal currents, weather conditions and wind direction.

Water temperature can reach 8 * degrees in winter. Differences in tidal range up to 8 meters. The optimum time to enter the sea is at low tide; optimizing over bottom times and as a result, the day’s catch.

Those are decisions that the captain must make each day.

The boat is pulled by a small tractor to the coastline. Depending on the site chosen(sea), it may take about an hour to get there.

After a full day at sea, the boat returns to the mainland, overloaded with the day’s catch.

Sailors, divers and captain return home to rest and prepare for the next day of fishing.

Dario has been fishing mussels for twenty years. According to his experience it is difficult to see changes in growth and development in mussels since their cycles are random. There have been good and bad years and he does not believe that there are ties to pollution and/or contamination.

ARGENTINA 2012-Description images (low) 13

Nowadays the overpopulation of Undaria, an algae species that has grown in the area in an unnatural way. This algae colonizes on vast areas so as to absorb more sunlight, and can reach up to 17mts deep. Therefore mussels choose deeper areas to grow where they can have more oxygen and be free of algae. Due to this their growth is affected. Mussels have been found up to 72mts. Deep.

This is how Dario remembers his days out at sea ,a very special event comes to mind. And he remembers this as the most special moment under the sea….

He was collecting mussels when suddenly he saw a shadow at about 1 meter from where he was. It was a Southern Right Whale hovering over him, curious of what he was doing. They starred at each other for a bit and then both Dario and the whale carried on with their own business. The whale stayed there for a while as if it was accompanying him in his taks. He felt safe and protected and knew the whale would not harm him. Once again he felt he was part of the sea just as she was.

 

Posted on

החיים זה לא סרט

Mockumentary Feature flim w Video Betacam w 4X3
Comedy w 100 Min. w 35mm
Director: Avi Bohbot
Writer: Avi Bohbot
Producers: David Silber, Moshe Edri, Leon Edri, Avi Bohbot
Cast: Moshe Ivgi, Ronit Elkabetz, Dana Ivgi, Shlomo Tarshish, Musko Elkalai
Language: Hebrew
Source: United King, Metro Communications, Chaos Films
Production Status: Editing, Fund raising
Avi Mushon purim creem
17 years after, a lost movie tapes that never finished are found. Since then the first time film director has disappeared. A privet investigation is trying to uncover the curtains over of this mysteries production. In a mockumentary, process the Israeli backstage of cinema is revealed.

Posted on Leave a comment

המלחמה שאחרי/ טרילוגיה

טרילוגיה דוקומנטרית/ 52 דקות X 3 פרקים / שפות: גרמנית, עברית, אנגלית / שלב הפקה – עריכה

המלחמה שאחרי היא סדרה בת 3 סרטים דוקומנטרים ארוכים, המתבוננת באירופה, 60 שנה לאחר מלחמת העולם השנייה, דרך פריזמה מקורית. מפגש נדיר של צאצאים של ניצולי שואה וצאצאים של נאצים במסגרת סדנת פסיכודרמה בברלין/ קופל קולפניצקי, פרטיזן, חייל, וניצול שואה שנקם בנאצים, יוצא למבצע הנצחה פרטי ויוצא דופן בהיקפו בבילורוסיה/ חיים בראור שב אל היערות באוקראינה כדי למצוא שם את אימו ואחותו אותן קבר במו ידיו כילד במהלך מלחמת העולם השנייה.  כל סרט נעשה מנקודת מבטם של ניצולי שואה, מגרמניה, בילורוסיה ואוקראינה, המבקרים את מולדתם שוב, ומאפשרים לעצמם מבט קצר בפני השדים של זכרונותיהם, ובתוך כך הם מגלים כי הם עצמם, בהיותם קורבנות, הם השדים של מי שתקף אותם באירופה.

1. המלחמה שאחרי

birkenau (104)

מפגש נדיר של צאצאים של ניצולי שואה וצאצאים של נאצים במסגרת סדנת פסיכודרמה בברלין. יעקב נאור הוא פסיכותרפיסט ישראלי ובן לניצולי שואה. הִילדֶה מולר-גותה, היא פסיכותרפיסטית גרמנייה, נכדתו של קצין אס. אס. לשניהם קשה לקבל ולהתמודד עם עברם האישי ושניהם מנחים את הסדנה. זהו מבט אינטימי מעמיק ונדיר על השתקפות השואה בחיי הגרמנים בדור שלנו, סוג של טאבו שהם מעדיפים שלא לעסוק בו. השואה שלנו. השואה שלהם. הסרט הדוקומנטרי עקב במשך השנים האחרונות אחר התהליך התרפויטי האינטימי והדרמטי בסדנא וליווה אותם עד לשיא – ביקור באושוויץ שמסגרתו העלו המשתתפים בסדנה מופעים דרמטיים במחנה ההשמדה בירקנאו. כמו בחיי הגיבורים גם בסרט אין וגם לא יהיה הפי אנד.

2. עדות, משפחה, נקמה

Partizans paint

קופל קולפניצקי הוא ילד פרטיזן וחייל שנקם בנאצים. הסרט עוקב אחר מבצע ההנצחה יוצא הדופן בהיקפו שעושה קולפניצקי בביילורוסיה, ובתוך כך משחזר את סיפור השרדותו עוצר הנשימה.

3. מעגלים שבורים

Dscn1657_sml

מעגלים שבורים עוקב אחר חזרתו ליערות אוקראינה של חיים בראור, שם קבר את אחותו ואמו בעת שנפטרו בעת שהסתתרו מפני הנאצים. האם החיפוש ביערות האימה הנסתרים של חייו, יביא מרגוע לרוחו ומרפא לזכרונות ילדותו.

 

 

Posted on Leave a comment

צלילים מהגלות

“מוריס הוא עדות חייה לזמנים שבהם המוסיקה הייתה טהורה, כשלא היו מלחמות בין יהודים לערבים, כשהם נפגשו כדי לחלוק דברים וליצור יחד מוסיקה.”   (הזמר האלג’ירי חאלד, בריאיון ל-The Independent” )

סיפורם הדרמטי של יהודי אלג’יריה משתקף מבעד לצמתי חייו המוסיקליים והאישיים של הפסנתרן מוריס אל מדיוני (83), פסנתרן וירטואוז שזכה בפרס מוסיקת העולם היוקרתי של ה- BBC. מוריס ינגן בסרט את תווי צליליה המשתנים של ההיסטוריה של אלג’יריה, מולדתו, ויספר כיצד מחיים של שיתוף ואחווה, הגיעו יהודי אלג’יריה להגירה מוחלטת ממולדתם.

סינופסיס/ לנגן את ההיסטוריה

הסיפור מסופר דרך נקודת מבטו הייחודית של מוריס אל מדיוני במהלך מסע ההופעות שלו בישראל ובמרוקו. הוא עושה זאת בגיל 80, כמוסיקאי רענן ועכשווי המנגן באולמות ובברים כמו פעם, חוצה בטבעיות גבולות טריטוריאליים ומוסיקליים: מאסאווירה שבמרוקו לדרום ספרד; ממארסיי לפריז ולברלין, מתל אביב לירושלים וליפו. מסע ההופעות הזה משמש כציר מוסיקלי מרכזי הנושא את עלילת הסרט, כשהמוסיקה היא אמצעי ביטוי מרכזי שלה. בתוך כדי תיעוד ההופעות, הסרט יתחקה אחר כברת הדרך המוסיקלית והאישית שעשה המוסיקאי המחונן הזה לאורך למעלה משבעה עשורים תחת אורות הבמה. נעשה זאת באמצעותו ובאמצעות הגיבורים המוסיקליים שיצרו לצידו וכבר אינם, יחד עם אלה המנגנים איתו עד היום. אנחנו נספר את סיפור חייו משום שהוא משקף בתוכו את ההיסטוריה בעת האחרונה של יהודי אלג’יריה שבה מתרכז הסרט.

Site world music

המסע המוסיקלי והאישי שעשה הפסנתרן מוריס אל מדיוני במהלך חייו, ישקף את סיפור ההיסטוריה הסוערת של יהודי אלג’יריה במאה העשרים. מוריס הוא בן למשפחה יהודית מן העיר אוראן, השוכנת לחופי אלג’יריה, קהילה ששורשיה מגיעים עד רומי, אשר גורשה והיגרה רובה ככולה לצרפת ומיעוטה לישראל. 

world music 3

הוא היה הראשון שהכניס את הפסנתר למוסיקת הראיי והשעבי של שכניו האלג’ירים והפך לחבר יהודי נדיר בתזמורת האופרה הלאומית של אלג’יריה; מוריס ליווה את גדולי המוסיקאים האלג’ירים והמרוקאים, הוא ניגן לישראלים יחד עם ג’ו עמר וסמי אל-מוגרבי כשניסה לעלות ארצה בשנות השישים לאחר הגירוש מאלג’יר. בשנות העשרים של המאה שעברה, כשמוריס היה רק בן תשע, משתנה מסלול חייו. שאחיו הגדול רוכש פסנתר ישן בשוק הפשפשים ומוריס מתחיל לנגן ולא מפסיק עד היום. הוא מעולם לא למד לנגן, אך שבעים שנה מאוחר יותר הוא זוכה בפרס היוקרתי ביותר של מוסיקת עולם, The BBC world Music Award.

SL_Maurice-illus2-up

סיפור ההתפתחות המוסיקלית של מוריס משליך אור על האירועים החשובים של המאה שעברה באלג’יריה ובעולם. כילד, תחת שלטון צרפתי, ניגן מוריס מוסיקה אנדלוסית ושאנסונים צרפתיים ליהודים ב”קפה אורן” השכונתי; כנער הוא למד וניגן בי-בופ, רומבה  ובוגי ווגי בברים של החיילים האמריקאים שנחתו באלג’יריה כדי לשחררה מאימת הנאצים; כנער מוריס סייע בפרנסת משפחתו כשניגן לחיילים האמריקאים בשביל סוכר, קמח ומלח. גם היום מצליח מוריס להצית במאזיניו אווירה קוסמופוליטית כמו ששרתה על אלג’יריה בעבר, כשזו הייתה כור היתוך מוצלח של דתות ותרבויות והיהדות בתוכן. מוריס יוצר ומנגן באצבעותיו מוסיקה המחברת בין תרבויות ועמים, בין אנשים ומקומות. המבט ההיסטורי של הסרט דרך הפריזמה המוסיקלית, הוא נקודת מבט מעניינת המאפשרת תובנות חדשות ומקוריות על ההיסטוריה של יהודי אלג’יריה. מוריס מלמד את עצמו לנגן בסגנונות מוסיקליים רבים ומגוונים, והוא עושה זאת באופן הייחודי רק לו. הוא היגר מכאן בתוך חודשים ספורים לצרפת כמו רבים מבני אלג’יריה.

הגירוש של אל מדיוני מאלג’יריה, בית הוריו ומרכז יצירתו, הוא טראומטי מאוד עבורו כמו למרבית יהודי אלג’יריה. לאחר הניסיון הכושל להיקלט בישראל וקשיי הקליטה בצרפת, דממה המוסיקה של אל מדיוני למשך כמעט שלושה עשורים ועד היום קשה לו לדבר על כך. הוא הופך לחייט ולשותף בעסקי טקסטיל עם אחיו במארסיי. אבל צלילי המוסיקה פרצו שוב מחדש כשהלייבל הגדול ביותר למוסיקת עולם באירופה – “פיראנה”, “מגלה” שוב את מוריס ומחזיר אותו למרכז הבמה. הקמבק מתחיל וממריא לפני מספר שנים והשאר היסטוריה. בשנים האחרונות דרך כוכבו מחדש. הוא אף חידש את שיתוף הפעולה שלו עם אמנים ישראלים כמו יאיר דלאל, עמיר בניון, התזמורת האנדלוסית ועוד. מוריס הוא כאמור בן 83, ולפיכך התחלנו בצילומים הכרחיים של מרבית המופעים החשובים שהוא קיים במהלך השנים האחרונות. מוריס הופיע במקומות נבחרים בישראל ובצפון אפריקה במסע הופעות שהתחלנו לתעד מאז אפריל 2009 ועד לאחרונה. בתקופה זו ליווינו אותו למרוקו, כמשתתף בפסטיבל המוסיקה האנדלוסית האטלנטית בעיר אסאווירה. כעת אנו עורכים את הסרט, המבוסס בחלק ניכר שלו על חומרי ארכיון המציגים את ההיסטוריה של יהדות אלג’יריה וצפון אפריקה לאורך המאה שעברה. מוריס נשוי לז’ולייט מאז ימי נעוריהם באורן וכיום הם חיים בנתניה, סוגר שוב מעגל כעולה חדש בישראל. מוריס דובר צרפתית וערבית, והוא שולט גם באנגלית ובעברית, לשונות שישמשו בערבוביה רב תרבותית כשפות של הסרט שאותן גם אני דובר.

טריטמנט, ‘בואנה ויסטה’ של המגרב

תמה וצמתים מוסיקליים היסטוריים – מסלול חייו של אל מדיוני עובר בצמתים היסטוריים, ממלחמת העולם השנייה לשחרור אלג’יריה; מן הגירוש של היהודים מאלג’יריה עד לבנייתן של הקהילות היהודיות בישראל ובצרפת. בתוך כדי סיפור חייו הפתלתל של אל מדיוני, יסופר הסיפור הגדול של ההיסטוריה בעת האחרונה של יהדות אלג’יריה וצפון אפריקה, בפרספקטיבה רחבה, ובמנעד מוסיקלי מתאים. בסרט הזה בחרנו “לנגן” את עלילת ההיסטוריה, משום שצליליה משתנים ככל שהעת משתנה.

חיבור בין מזרח למערב – מפאת גילו המופלג של מוריס ובגלל הייחודיות המוסיקלית שלו, מדובר בהזדמנות בלתי חוזרת לספר סיפור אישי חוצה גבולות של שפה ותרבות. סיפורה של קהילה שישבה בתפר בין  ערב למערב, שהמוסיקה שלה התנגנה בין פלמנקו לתפילות ובין פיוטים וג’אז. מעין בואנה ויסטה של ארצות המגרב. למוריס יש יכולת מיוחדת לתקשר עם כל קהל בחושים של חיית במה, שהתחדדו עוד כשהיה פסנתרן בארים בעיר אוראן בימי מלחמת העולם השנייה. לא קשה לדמיין אותו מנגן משהו מיוחד להמפרי בוגרט של ימי “קזבלנקה”, כמו שניגן ללוחמים האמריקאים שנקלעו לאלג’יריה כדי להגן עליה מפני צבא גרמניה בהנהגת רומל, שהוכרע רק כמה מאות קילומטרים משם באל עלאמיין, על אדמת מצריים.

נקודת מבט מוסיקלית רחבה – לאורך השנים אל מדיוני לימד את עצמו לנגן כמו כולם, אך הוא מנגן כל כך מיוחד שאיש אינו יכול לחקות את אופן הנגינה שלו בפסנתר. המוסיקה של אל מדיוני איננה רק עניין סנטימנטלי: הגשרים שהוא מותח בין צפון אפריקה וצפון אמריקה, בין אוראן ומארסיי, בין אנדלוסיה וקובה חורגים מפולקלור וגדולים מבידור. לא במקרה המופעים של אל מדיוני מסומנים כאירועים בלתי נשכחים. השפע המוסיקלי המאפיין את אל מדיוני ניכר ביכולתו לחוש בבית עם מלווים ועם מקצבים שונים.

היכולת של מוריס למצוא חיבור כמעט לכל מאזין הוא לב האמירה האוניברסלית של הסרט הזה המסופר מנקודת מבטו של מוריס. אמירה הנסמכת על הדבק הרב תרבותי שמוסיקה בכלל יודעת להיות והמוסיקה הזו, המתנגנת בסלונים האוריינטליים בפרט. מוריס מנגן כמו שהוא חי, כמו המהגר יהודי המתאים את עצמו כזיקית למקום שבו הוא חי את חייו, ומצליח לפעמים להיות מקומי יותר מכל מקומי אחר.

סרט היסטורי מוסיקלי — הכוונה שלנו היא ליצור סרט היסטורי מוסיקלי שחובק את סיפורה של יהדות אלג’יריה וצפון אפריקה ומובן שאין די בתיעוד ההופעות. ואולם, הזיכרונות המתעוררים בגיבורי הסרט הראשיים והמשניים מחזירים אותנו לאחור בטבעיות, כך שהמארג של העבר בהווה הוא כמעט מתבקש. זהו סרט דוקומנטרי שהמוסיקה שלו מתנגנת לא ברקע, אלא בקידמת העלילה כחלק מוחשי ומתמשך שלה. נוכל לראות כיצד מקצבים וגוונים מוסיקליים ואנושיים שונים, משלבים מילים ומוסיקה, צבע ושחור לבן, ומתגבשים לכדי מסמך דוקומנטרי היסטורי בשפה קולנועית/מוסיקלית מקורית ועכשווית.סגנון ויזואלי – אנחנו מתעדים מקרוב את הופעותיו של מוריס, בדרך כלל אדם ופסנתר בלבד. מוריס הוא איש חברה נעים ומשעשע, שאינו שש לחלוק את רגשותיו. ואולם יש באיפוק שלו עוצמה רגשית רבה המדברת בעד עצמה. האינטימיות השקטה שיש מאחורי הקלעים פותחת חלון פנימה מבלי להזדקק ליותר מדי מילים שהמוסיקה מטיבה יותר לתאר. אנחנו מצלמים מאחורי ולפני הבמה ממרחק שבו רואים את אגלי הזיעה ואת הברק בעיניים.

חומרי ארכיון – הסרט יכלול חומרים ארכיוניים רבים, היסטוריים ואישיים שכבר אספנו במסגרת התחקיר, ומחומרים אחרים שניתן למצוא ולרכוש ואחרים שאנו מקווים עוד לאתר. לאחר שבעים שנות פעילות יש לאל מדיוני חומר ארכיוני רב שהוא שמח להפקיד בידינו, שמח שהסיפור של הדור המוסיקלי שלו יונצח. החומר כולל בעיקר מופעים נדירים עם גדולי המוסיקאים של צפון אפריקה. לבד מכך יש חומר ארכיוני רב אודות אלג’יר, המתועדת היטב מאז מלחמת העולם השנייה, דרך מלחמת אלג’יריה ועד בכלל.

medioni015.01

הצהרת כוונות

אני זוכר שאימי הייתה מפיגה את יגונה ואת שמחתה במוסיקה שהיא הייתה שרה ומנגנת לנו מתקליטוני ויניל שחורים. שירי אהבה וגעגוע של סמי אל מוגרבי, ג’ו עמר, זוהרה אלפאסיה  ושל רבים אחרים שהצלילים שלהם מהדהדים עדיין בתוכי. המפגש הנוכחי שלי עם מוריס אל מדיוני מזמין לי הפתעה בלתי צפויה חמישים שנה מאוחר יותר, מתברר שהוא עצמו עיטר בצלילי פסנתר נמרצים את אותם השירים בדיוק שלהם האזינה אמי. חמש שנים לפני שאל מדיוני נאלץ לעזוב את אלג’יריה, בעת שהיא הייתה שקועה במלחמת אזרחים מדממת, עזבו הורי באישון לילה את וואזן, עיירה פסטורלית בצפון מרוקו לטובת מימוש החלום הציוני. חמש מאות שנים אחרי שאבות אבותיהם היגרו למרוקו, צד אימי מחברון וצד אבי מספרד. הניתוק מהמולדת הצפון אפריקאית והקליטה בישראל קשים להם כפי שזה היה קשה לאל מדיוני ולכל אותו דור, אך הורי בחרו למזלי להישאר כאן, להתמודד ולהיות חלק מבוני הארץ. אימי ז”ל אמרה לי פעם שהיא שמחה לשלם את המחיר האישי כדי שאגדל כצבר בישראל ולא כמוגרבי למרגלות האטלס. צר לי על המחיר שהיא שילמה, אבל אני שמח שהיא ניאותה לשלם אותו. הורי, אחיותיי ואני נשארנו כאן, ואילו מוריס עזב אז את ישראל בתוך חודשים ספורים מאז עלייתו ארצה. הוא שב אליה רק היום, בערוב ימיו, בעקבות ילדיו שעלו מצרפת עוד לפניו. בתוך כדי העבודה על הסרט אני מגלה כמה מעט סופר על התקופה ועל אותם יהודים פליטי אלג’יריה, וכיצד הצלילים הייחודיים האלה הולכים ונכחדים. תחילה סברתי בטעות שסיפורם של כל יהודי צפון אפריקה זהה, אך לא כך הדבר. הופתעתי לגלות שאלג’יריה איננה מרוקו, לא אז ולא היום. יהודי אינו יכול להרגיש בטוח באלג’יריה כיום, ולא כך במרוקו, שהסבירה את פניה ליהודיה וכואבת גם היום את ההגירה של מרביתם לישראל. אלג’יריה גירשה את הצרפתים ואת היהודים ממנה במלחמת אזרחים מדממת שהדיה לא שקטו עד היום. אני מבקש לספר את הסיפור הזה בפשטות ובבהירות מפוכחת ועם לא מעט נוסטלגיה, לפני שייעלמו אחרוני העדים. אני מבקש לשוב אל אותה תקופה ואותם מקומות, לדבר ולנגן את מה שהיה ואיננו עוד. לאפשר למוריס לחבר פסקול חדש לסרט מוכר, פרטיטורת פיוז’ן למקומות שנעזבו אולי בחוכמה ובצדק ובלית ברירה, ובכל זאת היו מחוזות הילדות של דורי דורות של יהודים. אל מדיוני הוא איש שמח שיודע לשמח את קהלו. הוא מנגן בטבעיות את צלילי ההיסטוריה הפרטית שלו, מפיק צלילים המשכינים שלום בין עמים ותרבויות. רוחו היא הרוח של הסרט, שתשמיע את המוסיקה שהתנגנה בברים ועל הבמות הגדולות בקזבלנקה ובאורן, בפריז ובסביליה. פסקול של סרט מוסיקלי שינגן בעדינות את סיפור עלילת יהודי אלג’יריה, שנדמה שלא סופרה כראוי, וודאי שלא כך, מעולם. אני יודע שיש לסרט ולצליליו קהל יעד רחב ומגוון מאוד שכמה למוסיקה ולתיעוד שינציח.

Oran-Boulevard_Gallieni

Posted on Leave a comment

קרב מגע

רוב הישראלים אינם מודעים לכך שתורת ה”קרב מגע” הפכה בעיני זרים לאחד המאפיינים הבולטים של הישראליות, ולמעשה הביטוי העברי הנפוץ ביותר כיום בארה”ב הוא – Krav Maga. הסרט יגולל את סיפור פיתוחה של תורת הלחימה הישראלית “קרב מגע”,  שנועדה לאפשר לכל אדם להגן על עצמו, והמוטו שלה – “פשוט. קצר. מהיר.”. במרכז הסרט עומדת דמותו האגדית של אימי ליכטנפלד, מתאגרף ומתאבק עטור פרסים מסלובקיה, שהיה גם רקדן ידוע בארץ הולדתו. אימי מגיע ארצה כניצול שואה, במהלך מלחמת העולם השנייה. ישראל נלחמת אז על קיומה בכלי נשק מועטים ובלוחמת פנים אל פנים, והילד היהודי שסירב להיכנע לבריונים האלימים ברחובות בראטיסלבה מייסד בישראל שיטה חדשה להגנה עצמית שאין יעילה ומהירה ממנה בעולם.Tsanchanim

זהו סיפור על המצאה ישראלית חובקת עולם, תורת לחימה חדשה שניתן ללמוד אותה כיום בכל עיר בעולם המערבי. תורה חצופה ומקורית וכל כך ישראלית, שנוצרה כאן במקרה, כמו הרבה דברים אחרים. תורה יעילה ושימושית שלא מעט אנשים טוענים לבעלות על ייסודה, ושהוליווד משתמשת בה כמעט בכל סרט פעולה המצולם כיום. תורת לחימה קטלנית ומצילת חיים, שבלעדיה כל המבצעים הסודיים של היחידות הסמויות בצה”ל היו נראים אחרת. לולא ההיסטוריה ההפכפכה שלנו והצורך שלנו לשרוד בתנאים קשים, וודאי לא הייתה זוכה לראות אור יום. תורת לחימה שהפכה לפיסת היסטוריה מקומית, מרכיב משמעותי בפאזל של הזהות הישראלית, למרות שמרבית הישראלים אינם מודעים כלל לקיומה ולהיקף הצלחתה. הסרט יספר את סיפורו של הקרב מגע הישראלי, שיטת הלחימה הטובה ביותר בעולם להגנה עצמית ולקרב פנים מול פנים, שסיפורה האפי מעולם לא סופר בסרט. המצאה ישראלית משנה גורלות, שעל ייסודה חתום ניצול שואה, ועל המשך פיתוחה חתום אלי אביקזר, ילד רחוב אלים ועברין מנתניה, בן לעולים ממרוקו, שאימי מאמץ אל ליבו והופך ליורשו. כיצד השיטה הזאת נוצרה והתפתחה, לצד תקומתה והתפתחותה של ישראל?  מה מיוחד בשיטה הזו, ומדוע כלליה דומים לנו כל כך, ולמה שמאפיין אותנו? איך קרה שאנשים רבים כל כך בעולם כולו בחרו בקרב מגע כשיטת הלחימה המועדפת עליהם? איך נפוצה השיטה במהירות גדולה כל כך ולמה? איך זה שדווקא אנחנו הישראלים, לא מעריכים את זה ולא מודעים להצלחה של תורת הלחימה המצליחה והמתפתחת בעולם, שאנחנו ייסדנו?

הצורך בהגנה עצמית בארץ ישראל

kapap3בסוף שנות העשרים בישראל חלה החרפה במערכת היחסים בין ערביי הארץ לבין מתיישביה היהודים (מאורעות תרפ”ט, המרד הערבי הגדול). המצב החדש יצר פגיעה ממשית בביטחונם האישי של המתיישבים היהודים, והביא לידי הכרה של ראשי היישוב, כי על כל נער ונערה, לדעת כיצד להתגונן בשעת צרה. כך הפכה ההגנה העצמית לשיעור הכרחי, ולמחנכת אופי לקראת הצטרפותם של בני הנוער לשירות ההגנה. גם המחסור בנשק ואיסור נשיאתו על ידי המנדט הבריטי, חייב מתן מענה לחיכוכים האלימים הגוברים והולכים עם האוכלוסייה הערבית בא”י. המשימה הוטלה על גרשון קופלר ז”ל, שכתב תוכנית אימונים שהורכבה משילוב של אגרוף וג’יאוג’יטסו, ונקראה “ספורט המגן”. שיעורים אלו הועברו לבני הנוער וגם לחברים בפלמ”ח. בעקבות צורך מבצעי בפלמ”ח נוסף פרק נוסף של שימוש במקלות, שבעצם היו ידיות של טוריה. שיעורים אלו זכו לשם הכללי קפא”פ – קרב פנים אל פנים. בשנת 1941 התקיים קורס מדריכי הקפא”פ הראשון, שמטרתו הייתה יישור קו בתכנים הנלמדים. חלק מתכניו של גרשון קופלר מאכלסים עד היום את הסילבוס של הקרב מגע. בשנת 1941 מונה גרשון קופלר להיות המדריך של כ”ג יורדי הסירה, וכחלק מדוגמא אישית, יצא למבצע אולם הוא לא חזר ביחד עם חבריו, וככל הנראה הסירה שלו הוטבעה על ידי צוללת גרמנית. מחליפו באותה עת בפלמ”ח היה יהודה מרכוס, אולם גם הוא נהרג בשנת 1942. כך נפתחה לאימי ליכטנפלד, שהגיע באותה שנה לארץ ישראל, הדרך אל ההגנה.

kapap

Posted on

ירושלים לנצח

סרט מונומנטלי בתלת מימד אודות ההיסטוריה של העיר ירושלים. הסרט באורך כ- 90 דקות, יהיה אוניברסאלי, חוצה הבדלים של דת, תרבות ושפה וגיל.

Jerusalem forever

מכל הערים בעולם, נדמה שירושלים עומדת במקומה עוד משחר ההיסטוריה. במשך הדורות ועד היום שהיא מושכת אליה מאמינים, כובשים וסקרנים מכל רחבי העולם. ירושלים נחרבה ונבנתה 17 פעמים מאז הקמתה, ושלטו בה לפחות 25 עמים שונים. סרט אודות העיר המיוחדת הזו ייקח את הצופה למסע מרתק בין שבילי ההיסטוריה של העיר שנאמר עליה “עשרה קבין של נוי בעולם תשעה בירושלים ואחד בכל העולם”. בטקס קבלת פרס נובל לספרות ב- ‏1967 נאם שם הסופר ש”י עגנון; “מתוך קטסטרופה היסטורית, שהחריב טיטוס מלך רומי את ירושלים וגלה ישראל מארצו, נולדתי אני באחת מערי הגולה. אבל בכל עת, תמיד דומה הייתי עלי כמי שנולד בירושלים.  בזכותה של ירושלים כתבתי את כל אשר נתן השם בלבי ובעטי”. בדומה לאמרה המפורסמת, אם רבים אינם יכולים לבוא בשעריה העתיקים של ירושלים, הסרט “ירושלים לנצח” יביא את העיר אליהם. ירושלים שוכנת בלבבות רבים של בני הדתות השונות, ומעניקה להם תקווה והשראה, אך רק מעטים מהם ראו אותה בעיניהם ממש. יש שניים שלושה אתרים בולטים בעיר שתמונותיהם הפכו לאייקונים המזהים של ירושלים, אבל ירושלים היא הרבה יותר מזה. את העושר החוויתי, מלא ככל האפשר של ירושלים, בכוונתנו להראות ולהשמיע באמצעי ההמחשה העצומים ביותר הקיימים כיום. ירושלים היא מילת קסם אוניברסאלית. הכמיהה לירושלים היא מקודשת כמעט, חוצה עמים, דתות ותרבויות; “אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני” שורר איבן גבירול בספרד, ומעבר למפרץ הלמאנש נכתב השיר “ירושלים” של ויליאם בלייק, שהוא אולי הפטריוטי ביותר לעם הבריטי; שיר המבטא תשוקה להקים “ירושלים” על אדמת אנגליה. קסמה של ירושלים הוא עתיק והוא אינו חלק ממגמות העידן החדש המחפש משמעויות. מרק טווין, הסופר האמריקני הידוע בהומור שלו, כותב בסרקזם על הגעתו לירושלים: “לבסוף, בחצות היום, חומה עתיקה וקשתות מתפוררות החלו להתפרש בנתיבנו. יגענו במעלה גבעה נוספת, וכל צליין וכל חוטא בקרבנו הניף את כובעו! ירושלים!” אבניה של העיר אולי מתפוררות ומתכלות אבל הלב צוהל אליה. התמונות העצומות שנצלם בעיר והקולות שנקליט מיועדות ללב האוניברסאלי הזה, שכמֵהַ לירושלים כפי שכמהים למולדת רחוקה, נשגבת ובלתי מושגת.

Jerusalem 11

הפקת סרט היסטורי בפורמט 3D אודות העיר ירושלים, המיועד להקרנה על מסכי תלת מימד דיגיטליים בלמעלה מ- 20,000 בתי קולנוע מיוחדים לכך ברחבי העולם. הכוונה היא ליהנות מן היתרונות הגלומים בהפקה של סרטים בישראל, בעלויות יחסית נמוכות ובתנאי מיסוי נוחים, המגדילים את סיכויי הרווח מהשקעה בסרטים בישראל. הסרט יופץ גם כסדרת טלוויזיה, ב- DVD  ובכל הפלטפורמות הדיגיטליות החדשות הקיימות. אפיקים מקבילים להקרנה על מסך IMAX הידועים כמניבי רווח גדולים ונוספים של סרטים מסוג זה.

הסרט “ירושלים לנצח” ישלב צילומים אותנטיים ועכשוויים שיצולמו בירושלים יחד עם אנימציה ריאליסטית בתלת מימד. אתרים עתיקים, מקומות קדושים לדתות השונות, חגים קבועים ומזדמנים, אירועים המוניים. התמונות והקולות של העיר יועצמו באמצעות שיטות הצילום וההקרנה ב- IMAX. כן יהיה שחזור דרמטי של אירועים היסטוריים באנימציה בסיפור המסגרת של הסרט, שיחבר את חלקיו המתועדים היום. במעופה תחבר היונה בין תקופות, דתות, תרבויות ועמים. משכינה שלום על המסך המתאר בגדול את פניה של העיר שחוברה לה יחדיו לכולם. את התמונות ילווה קול קריינות, שיקריא טקסט אותו מיועד לכתוב כותב קנוני. הטקסט יתאר באופן פיוטי ולא דידקטי את סיפורה של העיר, ויתאר את טיבם של המראות שאנו רואים. את הסרט מיועדים לביים שלושה במאים ידועים. הבמאי הנודע ג’ון בורמן (גברים במלכודת, אקסקליבר ועוד) נתן את הסכמתו לביים, ואנו מחפשים כרגע את שני הבמאים הנוספים.

ירושלים לנצח בדרמה, במציאות ובתלת מימד

מכל הערים בעולם, לירושלים יש מעמד מיוחד עוד משחר ההיסטוריה. במשך כל הדורות ועד היום היא אבן שואבת למאמינים, כובשים ועולים לרגל מכל רחבי העולם ומכל גווני הדתות הגדולות. ירושלים נחרבה ונבנתה 17 פעמים מאז הקמתה, ושלטו בה לפחות 25 עמים שונים. סרט אודות העיר המיוחדת הזו ייקח את הצופה למסע מרתק בין שבילי ההיסטוריה של העיר שנאמר עליה “עשרה קבין של נוי בעולם, תשעה בירושלים ואחד בכל העולם”.

Jerusalem 4

הסרט ישלב אנימציה ריאליסטית בתלת מימד יחד עם תמונות אותנטיות שיצולמו במשך השנה בירושלים: אתרים עתיקים, מקומות קדושים לדתות השונות, חגים קבועים ומזדמנים, אירועים המוניים. התמונות והקולות של העיר יועצמו באמצעות שיטות הצילום וההקרנה המתקדמות ב- תלת מימד, הצופים יוכלו לחוש שהם מבקרים ממשי ברחובות העיר, ומשתתפים באירועיה הגדולים. את התמונות ילווה קול קריינות של קריין מפורסם ומתאים לכל שפה. את הטקסט מיועדים לכתוב כותבים קנוניים בני שלוש הדתות שירושלים קדושה להן. הטקסט יתאר באופן פיוטי ולא דידקטי את סיפורה של העיר, ויתאר את טיבם של המראות שאנו רואים. כן יהיה שחזור של אירועים היסטוריים באנימציה בסיפור המסגרת של הסרט, שיחבר את חלקיו המתועדים היום. חיבור טבעי חווייתי בין תקופות, דתות, תרבויות ועמים שכולם חלק מן ההיסטוריה של העיר שחוברה לה יחדיו. ההפצה של הסרט תהיה בינתאומית, בתלת מימד, לבתי הקולנוע המיוחדים לכך ברחבי העולם וגם ב- IMAX, כשני סרטי המשך, כ”א באורך 45 דקות.

Jerusalem 5

 

ירושלים עתירה באתרים ובמבנים יפים ומיוחדים. מרביתם קדושים לשלושת הדתות ומטופלים בדרך כלל על ידי נציגיהן. הסרט יציג את כל המקומות הבולטים בעיר ובהיסטוריה שלה, על רקע הנוף ההררי המיוחד לה. בצילומים ובאנימציה בתלת מימד, נשחזר חלק מן המבנים והמקומות שנהרסו, על פי המידע הארכיאולוגי וההיסטורי הקיים, ועל פי יצירות האומנות ששחזרו והנציחו אותם. להלן רשימה חלקית של המקומות הבולטים שנתעד: הר הבית, מנהרות הכותל והכותל המערבי, כנסיית הקבר, כנסיית גת שמנים, הוויה דולורוזה, המסגדים עומאר ואל אקצה, הר הזיתים, טיילת ארמון הנציב, מגדל דוד, קבר דוד, טיילת החומות ושערי העיר העתיקה, הרובע היהודי, שוק העיר העתיקה, גיא בן הינום, שוק מחנה יהודה ועוד ועוד, אינספור מקומות בני נצח.

Jerusalem 7

 במהלך השנה מתקיימים אירועים וחגים דתיים רבים בירושלים. אנחנו נצלם לאורך שנה קלנדרית אחת את הבולטים, החשובים וההמוניים שבהם. להלן רשימה מקרית מכל הדתות והמועדים: זו יכולה להיות החופה של הנכד של האדמור מגור, המתקיימת ברחוב ירמיהו, תהלוכה לילית צבעונית לכבוד שמחת תורה, בחול המועד סוכות ובפסח יש אירוע גדול של ברכת הכוהנים המתקיים בכותל והמונים מגיעים לברך ולהתברך, תפילות בקבר דוד המלך, תפילות הרמדאן על הר הבית, טיולי הלילה של הרמדאן, אזכרות ולוויות המוניות של רבנים מפורסמים בבית העלמין בהר הזיתים, אלפי בני אדם היורדים אל הכותל לפנות בוקר בלבוש לבן בליל שבועות, טקס סיום והענקת כומתה לצנחנים או לטירונים, חגיגות בר מצווה המוניות וסיור בשרשרת הדורות, תהלוכות מוסיקליות חגיגיות של הכנסייה היוונית המתקיימת בכל יום שישי, המדורות בל”ג בעומר, יריד חוצות היוצר ועוד.

Jerusalem 2